home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 1999 May / Macworld (1999-05).dmg / Updaters / Silverlining Lite sq 2.2.2 / Silverlining Lite sq / Silverlining Lite sq.rsrc / STR#_-4029.txt < prev    next >
Text File  |  1999-02-18  |  2KB  |  47 lines
  1. Les modifications ont √©chou√©.
  2.  
  3. Manque d'espace pour mettre ce driver √† jour.  Il sera n√©cessaire de s√©lectionner "Cr√©er" pour installer ce driver qui est plus volumineux.
  4.  
  5. Toujours impossible de monter ce volume???
  6.  
  7. Etes vous s√ªrs de vouloir abandonner sans installation d'un syst√®me de fichiers? (Aucun driver ou syst√®me de fichiers ne seront install√©s.)¬ßAbandonner¬ßCr√©er S. F.
  8.  
  9. Attention: Le test a √©t√© interrompu √† cause d'un trop grand nombre d'erreurs!  (plus de 100)
  10.  
  11. Cette pr√©paration de disque ne sera pas ex√©cut√©e.
  12.  
  13. Attention: Erreurs ^2 durant le test.
  14.  
  15. Il n'est pas recommand√© d'utiliser le disque sans effectuer de tests plus avanc√©s.
  16.  
  17. Le driver n'a pas √©x√©cut√© la commande Fermer.  Il sera n√©cessaire de red√©marrer l'ordinateur pour retirer ce driver.
  18.  
  19. Impossible de charger un disque sans driver 4.3 √† cette adresse SCSI une fois le syst√®me d√©marr√©.
  20.  
  21. Impossible d'ouvrir ce nouveau driver.
  22.  
  23. Op√©ration √©chou√©e pour cause de manque de m√©moire du syst√®me.
  24.  
  25. Op√©ration √©chou√©e pour cause de manque de m√©moire du syst√®me.
  26.  
  27. Impossible de monter le volume.  Choisissez ‚ÄúPr√©parer‚Äù si vous souhaitez initialiser ce volume avec un nouveau syst√®me de fichiers.
  28.  
  29. La mise √† jour du driver a √©chou√©
  30.  
  31. L'effa√ßage a √©chou√© (initialisation)!¬ßOK¬ßEjecter
  32.  
  33. Le formatage bas niveau a √©chou√©!  (Le disque est n√©anmoins utilisable.)¬ßOK¬ßEjecter
  34.  
  35. Le formatage bas niveau a √©chou√©!¬ßOK¬ßEjecter
  36.  
  37. Le disque ‚Äú^2‚Äù ne peut √™tre plac√© dans la corbeille car il contient des fichiers qui sont utilis√©s ou partag√©s.
  38.  
  39. Impossible de lire le fichier Silver Control.  Le fichier est probablement corrompu et doit √™tre r√©install√©.
  40.  
  41. Impossible de sauvegarder les changements.  Le tableau de bord ou le disque sur lequel il se trouve est probablement prot√©g√© contre l'√©criture.
  42.  
  43. Impossible de lire le support s√©lectionn√©.
  44.  
  45. Impossible d'enregistrer les modifications.  Ne peut √©crire sur le lecteur s√©lectionn√©.
  46.  
  47.